Degemer mat deoc’h ! - Bienvenue
Mon attachement à la Bretagne remonte à ma plus tendre enfance. Il est fusionnel comme je l’exprime dans l'un de mes poèmes en prose « les jours heureux » issu d’ « Entre Bretagne et Connemara, des élans, des mots ».
« Je n’ai jamais oublié la plage de Lilia ,
L’odeur iodée des goémons, accrochés aux rochers ,
Empreinte de mes premières racines en Bretagne... »
Un tel sentiment d’appartenance à un pays, à des sources profondes ne s’explique pas, il se ressent.
Voilà pourquoi je comprends parfaitement bien cet extrait de l’essai de Morvan Levesque : « Comment peut-on être breton ».
« La Bretagne n’a pas de papiers.
Elle n’existe que dans la mesure où, à chaque génération, des hommes se reconnaissent bretons ».
A cette heure, des enfants naissent en Bretagne. Seront-ils bretons ?
Nul ne le sait. A chacun, l’âge venu, la découverte ou l’ignorance ».
La Bretagne fait partie d’un grand et bel arbre appelé « Celtie » auquel, nous, les branches, nous appartenons.
Ses racines, nées en Europe, il y a des millénaires, a nourri cet arbre qui a étendu ses ramures dans notre Bretagne , mais aussi en Irlande, en Ecosse, au pays de Galles, en Cornouaille, à l’Ile de Man, également en Galice, en Asturies, en Cantabrie.
Il a encore de belles ramifications dans de nombreux pays d’Europe, pour ne pas dire, au-delà de ses frontières.
Toutes ses branches font partie de ce même arbre et nous retrouvons cette fratrie, cet amour dans nos langues, notre musique, nos poèmes, notre lumière, notre spiritualité.
Extrait de « Ni » (nous), poème d’Angela Duval
« Ni’zo unan eus skourroù glas
Ar Wezenn anvet Keltia
He sev ken brokus ha biskoazh
En avel-vor sonn en he sav »
La langue bretonne est belle, vivante et imagée, musicale. Ecouter les chansons, lire les textes font découvrir tout son lyrisme.
« Ar yezh a garan » (la langue que j’aime)
Extrait du poème d’Angela Duval
A gont din marvailhoù
A gan din gwerzennoù
Arzhur. Izold. Marzhin
____________
Cours de breton :
Ofis ar brezhoneg (Office de la langue bretonne)
www.ofis-bzh.org
Pour progresser en breton :
Sur internet, par niveau, on peut faire des exercices en breton pour
s'entraîner sur DAO.
http://dao.skol.free.fr
Sur KERVARKER il y a des leçons de breton.
www.kervarker.org
A Paris : Mission Bretonne
www.tav.trad.org
Pour tous les événements et dates de festoù noz, festoù deiz, consultez les pages "agendas" des sites :
Gwalarn
An tour tan
Bzh5.com
Tamm Kreiz
Festnoz Festdez
Gouelioù Breiz
Agence .Culturelle .Bretonne 44
A voir absolument : "
Culture et celtie, le MAGazine..."
Un site ami de qualité, très riche en informations, en actualité sur la Bretagne et la Celtie. Pages sonorisées.
http://culture.celtie.free.fr |